EN471:2003 A1:2007 wurde nun zurückgezogen und durch EN ISO 20471:2013 ersetzt – die neue Norm für Warnschutzkleidung.
Die Prüfung der Farbe des Hintergrundmaterials nach der Wäsche stellt eine deutliche Verbesserung der Norm dar, ebenso wie die Bewertung der Eignung des Kleidungsstücks nach dem Waschen. Die Norm schreibt dem Hersteller jedoch keine Pflicht vor, eine maximale Anzahl von Waschzyklen anzugeben. Daher kann eine Zertifizierung bereits nach 5 Waschzyklen erteilt werden, wenn für das Kleidungsstück keine Begrenzung der Anzahl der möglichen Waschzyklen festgelegt ist – dies könnte als Abschwächung der Norm betrachtet werden.
Derzeit bleibt EN 471:2003 A1:2007 die harmonisierte Norm im Rahmen der PSA-Richtlinie und kann weiterhin für CE-Zertifizierungszwecke verwendet werden. Es wird jedoch erwartet, dass EN ISO 20471 in den nächsten Monaten im Amtsblatt der EU veröffentlicht wird, wodurch das Datum bekannt gegeben wird, ab dem die Konformitätsvermutung von EN 471:2003 A1:2007 mit der Richtlinie entfällt.
Bis dahin können Anträge auf EG-Baumusterprüfung entweder nach EN471:2003 A1:2007 oder nach EN ISO 20471 gestellt werden.
Nachdem die Konformitätsvermutung von EN471 aufgehoben wurde, müssen neue Produktzertifizierungen und Erweiterungen der EN ISO 20471 entsprechen.
Um Ihnen diesen Übergang zu erleichtern, haben wir die wichtigsten Änderungen der Norm nachfolgend aufgeführt:
- Retroreflektierendes Band – Retroreflektierendes Band der Klasse 1 ist nicht mehr zulässig; die Anforderungen der ISO 20471 an retroreflektierendes Band mit Einfachleistung entsprechen dem Band der Klasse 2 nach EN 471. Bei der Leistung nach dem Waschen unterscheidet sich die Prüfmethode jedoch, da 20471 bei jedem Zyklus einen Wasch- und Trockengang vorschreibt, während 471 lediglich eine Wäsche nach dem letzten Zyklus erforderte. (Produktkennzeichnungen geben die Leistungsklasse des retroreflektierenden Bands nicht mehr an). Kombiniertes Leistungsband darf weiterhin bei Kleidungsstücken der Klasse 1 verwendet werden. (auch hier hat sich die Prüfmethode geändert).
- Anbringung des retroreflektierenden Bands – Die vorgeschriebenen Muster für retroreflektierendes Band bleiben unverändert, außer dass nun klargestellt wird, dass zusätzliche Bandstreifen verwendet werden dürfen, um die erforderlichen Flächen zu erreichen.
- Kleidungsstücke der Klasse 3 müssen nun den Rumpf bedecken und entweder Ärmel in voller Länge und/oder Hosenbeine in voller Länge aufweisen.
- Bei Kleidungsstücken mit kurzen Ärmeln, bei denen der Ärmel ein Rumpfband aus retroreflektierendem Material verdeckt, muss nun ebenfalls ein Band aus retroreflektierendem Material um die Ärmel angebracht sein
- Wird vom Hersteller eine maximale Anzahl von Waschzyklen (oder chemischen Reinigungszyklen) angegeben, muss das fluoreszierende Hintergrundmaterial nach der angegebenen Anzahl von Waschzyklen die Anforderungen an Farbort und Leuchtdichte erfüllen. Wird keine maximale Anzahl von Waschzyklen angegeben, müssen die Anforderungen nach 5 Waschzyklen erfüllt sein, was auch in den Nutzerinformationen anzugeben ist.
- Die Anforderung an die Zugfestigkeit von Stoffen wurde gesenkt
- Die Anforderung an die Berstfestigkeit von Stoffen wurde gesenkt
- Die Anforderung an die Weiterreißfestigkeit von beschichteten Stoffen/Laminaten wurde gesenkt
- Die Anforderung an die Farbechtheit gegenüber Schweiß wurde auf Stufe 4 erhöht
- Die Anforderung an die Farbechtheit beim Waschen/bei der chemischen Reinigung wurde für nicht fluoreszierende Stoffe auf Stufe 4 gesenkt.
- Die Anforderungen an die Wasserdampfdurchlässigkeit von Stoffen (ausgenommen beschichtete/laminierte Stoffe zum Schutz vor Regen (nicht erforderlich für Westen) wurden geändert auf <5 m2Pa/W oder einen Wasserdampfdurchlässigkeitsindex <=0,15
Diese Informationen dienen als unsere Zusammenfassung der neuen europäischen Norm, und für Ihre tatsächlichen Risikobewertungen und Produktspezifikationen sollte das entsprechende Originaldokument sowie bei Bedarf die Beratung einer benannten Stelle herangezogen werden. ProGARM® verpflichtet sich, sicherzustellen, dass die Kleidungsstücke nach den neuesten europäischen Normen zertifiziert sind, Anpassungen an aktuellen Produkten der Serie können jedoch Zeit in Anspruch nehmen, da technische Unterlagen und Produktionsanforderungen entsprechend angepasst werden.
Für weitere Einzelheiten und technischen Support kontaktieren Sie bitte unser Verkaufsbüro unter +44 (0)1482 679600 oder unter info@progarm.eu.