EN 61482

EUROPÄISCHE NORM

EN 61482

Schutzkleidung gegen die thermischen Gefahren eines elektrischen Lichtbogens

(EN 61482-2:2020)

Schutzkleidung gegen die thermischen Gefahren eines elektrischen Lichtbogens (EN 61482-2:2020)

ProGARM stellt Sicherheitskleidung her, die Mitarbeiter vor den thermischen Gefahren eines elektrischen Lichtbogens schützt. Jeder Kleidungsstil ist sorgfältig darauf ausgelegt, maximalen Schutz gemäß IEC 61482 zu bieten und gleichzeitig Komfort und außergewöhnliche Haltbarkeit zu gewährleisten. Da Störlichtbogen-Schutz-Kleidungsstücke unter die Anforderungen der Kategorie 3 der Schutzkleidung fallen, werden sie nach den Qualitätskontrollverfahren gemäß Artikel 19 / Anhang VIII Modul D hergestellt.

PRÜFMETHODEN

Zwei Prüfmethoden, zwei Bewertungen

Kleidungsstücke können nach einer oder beiden Methoden zertifiziert werden. Jede Methode ergibt eine andere Bewertung und wird durch einen anderen Teil von IEC 61482-1 referenziert.

Methode 1

IEC 61482-1-1:2019

Open-Arc-Prüfmethode

Open-Arc-Prüfmethode (ATPV-Test und Kleidungsstücktest). Diese ersetzt IEC 61482-1:2002. Die Open-Arc-Prüfmethode entspricht der ursprünglichen nordamerikanischen Methode zur Messung des Arc Thermal Performance Value (ATPV), wie in ASTM F1959 verwendet.

Materialien oder Baugruppen erhalten einen ATPV-/EBT-/ELIM-Wert, ausgedrückt in Kilojoule pro Quadratmeter (kJ/m²), der in das bekannte cal/cm² umgerechnet werden kann.

METHODE 2

IEC 61482-1-2:2018

Box-Arc-Prüfmethode

Box-Arc-Prüfmethode (Stoffklassifizierung und Kleidungsstücktest). Basiert auf der ursprünglichen europäischen Methode gemäß ENV 50354, mit einer Wärmeübertragungsmessung. Materialien oder Baugruppen werden als Arc Protection Class (APC) 1 (4 kA) oder APC 2 (7 kA) eingestuft.

Während des Tests wird eine Stoffprobe einem elektrischen Lichtbogen ausgesetzt, der durch einen Kurzschluss von 4 kA oder 7 kA erzeugt wird. Der Lichtbogen dauert höchstens 500 ms. Die durch die Probe übertragene Wärme wird während und nach dem Test gemessen. Anhand der resultierenden Daten und einer Stoll-Kurve wird die Zeit bis zum Einsetzen von Verbrennungen zweiten Grades ermittelt.

DAS RISIKO

Was ist das Risiko?

In jeder Situation, in der Ihre Mitarbeiter mit Elektrizität arbeiten, kann ein Störlichtbogen auftreten. Die maximale Energie von Fehlerstromkreisen in jeder elektrischen Anlage muss bestimmbar sein. Die Risiken einer Exposition gegenüber einem elektrischen Lichtbogen sind:

Stromschlag

Stromschlag

Potenziell tödlich.

Wärmestrahlung

Wärmestrahlung

Extrem hohe Wärmestrahlungswerte.

Verbrennungen ersten, zweiten oder dritten Grades

Verbrennungen ersten, zweiten oder dritten Grades

Verbrennungen dritten Grades verursachen dauerhafte Schäden.

ZERTIFIZIERTE PRODUKTE

37 ProGARM-Produkte nach EN 61482-2 zertifiziert

alle anzeigen

ANFORDERUNGEN

Leistungs- und Designanforderungen

Leistungsanforderungen an Materialien und Designanforderungen an Kleidungsstücke sowie Kennzeichnung und Nutzerinformationen.

Dieser Teil von IEC 61482 gilt für Schutzkleidung, die bei Arbeiten mit Gefahr durch einen elektrischen Lichtbogen getragen wird. Die Norm legt Anforderungen und Prüfmethoden für Materialien und Kleidungsstücke von Schutzkleidung für Elektrofachkräfte fest, basierend auf den relevanten allgemeinen Textileigenschaften, geprüft mit ausgewählten Textilprüfmethoden sowie einer der unten festgelegten Prüfmethoden.

Leistungs- und Designanforderungen

PRÜFUNG

Kleidungsstück- und Stoffprüfung

Es ist wichtig zu beachten, dass nicht nur der Stoff auf Konformität mit der Störlichtbogen-Norm geprüft werden sollte, sondern auch das vollständige Kleidungsstück bzw. die Kleidungsbaugruppe selbst. Der Kleidungsstücktest prüft nicht den Energiewert, sondern stellt sicher, dass die Struktur des Kleidungsstücks nach der Lichtbogeneinwirkung intakt bleibt und Komponenten wie Reißverschlüsse und Knöpfe weiterhin funktionsfähig sind und dem Träger durch Schmelzen oder Wärmeübertragung keine weiteren Verletzungen zufügen.

Kleidungsstück- und Stoffprüfung

WICHTIG

Nutzungseinschränkungen

Die Leistung setzt eine bestimmte Prüfumgebung voraus. Außerhalb dieser Bedingungen kann sich das Schutzniveau verringern.

PRÜFBEDINGUNGEN (KLASSE 1, 4 kA)

135 kJ/m² ± 56 kJ/m² (3,2 ± 1,2 cal/cm²)

500 ms Exposition · 18-28 °C · 45-75 % relative Luftfeuchtigkeit

Beim Lichtbogenschutz müssen die Umgebungsbedingungen und Risiken am Arbeitsort berücksichtigt werden. Weicht die Arbeitsumgebung vom oben genannten Temperatur- oder Feuchtigkeitsbereich ab, kann sich das Schutzniveau verringern. Die Einwirkung höherer Vorfallsenergien oder länger andauernder Lichtbögen kann dazu führen, dass das Kleidungsstück unzureichenden Schutz bietet. Risikobewertungen sollten vor Arbeiten unter Spannung durchgeführt werden.

Schichtungsregeln

Für den Ganzkörperschutz muss Schutzkleidung im geschlossenen Zustand getragen werden. Weitere geeignete PSA (Helm mit Gesichtsschutz, Handschuhe, Stiefel) sind zu verwenden.

Es dürfen keine Kleidungsstücke wie Hemden, Unterkleidung oder Unterwäsche verwendet werden, die bei Lichtbogeneinwirkung schmelzen (z. B. aus Polyamid-, Polyester- oder Acrylfasern). Für maximalen Schutz vor Störlichtbogen-Exposition sollten Kleidungsstücke als Teil eines Schichtsystems getragen werden.

TERMINOLOGIE

Wichtige Begriffe erklärt

SCHEMA: DefinedTerm pro Zeile
Term Stands for Definition Note
ATPV Arc Thermal Performance Value

Vorfallsenergie, bei der eine 50-prozentige Wahrscheinlichkeit einer Verbrennung zweiten Grades besteht. Gemessen in cal/cm² oder kJ/m².

Aus der Open-Arc-Prüfmethode.

EBT Energy Breakopen Threshold

Energie, bei der der Stoff während des Tests aufbricht und den Träger freilegt.

Wird gemeldet, wenn der Stoff vor Erreichen des ATPV aufbricht.

ELIM Incident Energy Limit

Energiegrenzwert unter dem es eine <5%-ige Wahrscheinlichkeit einer Verbrennung 2ten Grades gibt. Die konservativste Messmethode

Bevorzugter Wert für die Spezifikation.

APC 1 Arc Protection Class 1

Das Kleidungsstück besteht den Box-Arc-Test bei einem Kurzschluss von 4 kA, 500 ms Expositionsdauer.

Aus der Box-Arc-Prüfmethode.

APC 2 Arc Protection Class 2

Das Kleidungsstück besteht den Box-Arc-Test bei einem Kurzschluss von 7 kA, 500 ms Expositionsdauer.

Aus der Box-Arc-Prüfmethode.

ÜBERARBEITUNG

Was sich in der Überarbeitung von 2020 geändert hat

EN 61482-2:2020 ist die zweite Ausgabe der Norm. Sie hebt IEC 61482-2:2009 auf, ersetzt sie und stellt eine technische Überarbeitung dar. Die 5 rechts dargestellten Änderungen sind wörtlich dem BSI-Vorwort entnommen.

Zur BSI Group Publication
01

Neue Definitionen für ELIM, ATPV und EBT

Abgestimmt mit IEC 61482-1-1.

02

Thermische Stabilität von Zwischenschichten

Neue Anforderungen an Schichten zwischen Außen- und Innenstoff.

03

Durchgangswiderstand

Zusätzliche Materialanforderung für den Durchgangswiderstand.

04

Thermische Beständigkeit des Nähfadens

Neues Prüfverfahren für die thermische Beständigkeit von Nähfäden.

05

Kennzeichnungssymbol

Neues Symbol für die Kennzeichnung auf dem Kleidungsetikett.

Häufig gestellte Fragen

Woher wissen wir, ob wir Störlichtbogen-PSA benötigen?

Die Sicherheit Ihres Teams hat stets oberste Priorität. Ihr Team muss immer dann vor einem Störlichtbogen-Vorfall geschützt werden, wenn bei der Arbeit ein entsprechendes Risiko besteht. Arbeiten Ihre Teams z.B. in der Nähe von Hochspannungsquellen, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass sie geschützt werden müssen. Ein erster Schritt ist die Durchführung einer Störlichtbogen-Risiko-Studie bei Ihnen vor Ort. Diese Risikobewertung, bei der vorhandene Störlichtbogen-Gefahren ermittelt werden, wird von einem Experten für elektrische Sicherheit durchgeführt. So können Unternehmen potentielle Risiken identifizieren und werden zugleich beraten, welchen Schutz die Belegschaft benötigt.

Was beinhaltet eine Störlichtbogen-Studie?

Die Sicherheit Ihres Teams hat stets oberste Priorität. Ihr Team muss immer dann vor einem Störlichtbogen-Vorfall geschützt werden, wenn bei der Arbeit ein entsprechendes Risiko besteht. Arbeiten Ihre Teams z.B. in der Nähe von Hochspannungsquellen, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass sie geschützt werden müssen. Ein erster Schritt ist die Durchführung einer Störlichtbogen-Risiko-Studie bei Ihnen vor Ort. Diese Risikobewertung, bei der vorhandene Störlichtbogen-Gefahren ermittelt werden, wird von einem Experten für elektrische Sicherheit durchgeführt. So können Unternehmen potentielle Risiken identifizieren und werden zugleich beraten, welchen Schutz die Belegschaft benötigt.

Wer muss eine Störlichtbogen-Studie durchführen?

Die Sicherheit Ihres Teams hat stets oberste Priorität. Ihr Team muss immer dann vor einem Störlichtbogen-Vorfall geschützt werden, wenn bei der Arbeit ein entsprechendes Risiko besteht. Arbeiten Ihre Teams z.B. in der Nähe von Hochspannungsquellen, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass sie geschützt werden müssen. Ein erster Schritt ist die Durchführung einer Störlichtbogen-Risiko-Studie bei Ihnen vor Ort. Diese Risikobewertung, bei der vorhandene Störlichtbogen-Gefahren ermittelt werden, wird von einem Experten für elektrische Sicherheit durchgeführt. So können Unternehmen potentielle Risiken identifizieren und werden zugleich beraten, welchen Schutz die Belegschaft benötigt.

DIE VOLLSTÄNDIGE BROSCHÜRE ERHALTEN

ProGARM 'zum Mitnehmen'.

Laden Sie unseren aktuellen Katalog herunter. PDF, 64 Seiten, technische Spezifikation zu jedem Kleidungsstück.